{"id":9317,"date":"2024-11-06T10:10:19","date_gmt":"2024-11-06T09:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/carnavallublin.eu\/?page_id=9317"},"modified":"2026-04-09T15:36:48","modified_gmt":"2026-04-09T13:36:48","slug":"wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/","title":{"rendered":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:54px;--awb-padding-left:11%;--awb-padding-right-small:43px;--awb-padding-left-small:40.462500000000006px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.016%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:2.016%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"color: #000000; --fontsize: 50; line-height: 1;\" data-fontsize=\"50\" data-lineheight=\"50px\">Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j<br \/>\nmiast i spo\u0142eczno\u015bci &#8211;\u00a0<strong>badania publiczno\u015bci<br \/>\nCarnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:8px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:55%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.4909090909091%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.4909090909091%;--awb-width-medium:55%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.4909090909091%;--awb-spacing-left-medium:3.4909090909091%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\">\n<p><strong>Jaki wp\u0142yw ma Carnaval Sztukmistrz\u00f3w na Lublin i jego mieszka\u0144c\u00f3w? Chcemy dok\u0142adniej pozna\u0107, jak najwi\u0119kszy w Polsce festiwal ulicznej sztuki cyrkowej wp\u0142ywa na nasze miasto i jego mieszka\u0144c\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\">W 2017 roku pierwszy raz zbadali\u015bmy publiczno\u015b\u0107 wydarzenia za pomoc\u0105 kwestionariusza ankiety. W 2023 roku ponowne zebrali\u015bmy dane przy pomocy tego samego kwestionariusza. W tym roku, w ramach projektu \u201eWp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie\u201d, pog\u0142\u0119biamy nasze poszukiwania i przeprowadzamy wywiady, w kt\u00f3rych uczestnicy i uczestniczki Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w opowiadaj\u0105 nam o swoich festiwalowych prze\u017cyciach.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-2 description_scrollbar\">\n<h2><strong>Dlaczego to robimy?<\/strong><\/h2>\n<p>Interesuje nas nie tylko to, jak festiwal wp\u0142ywa na gospodark\u0119 czy integracj\u0119 spo\u0142eczn\u0105, ale przede wszystkim na to, co dzieje si\u0119 w naszych g\u0142owach i sercach. Wierzymy, \u017ce kultura ma moc zmieniania naszego spojrzenia na \u015bwiat i wzbudzania w nas nowych emocji. Chcemy zrozumie\u0107, jak Carnaval Sztukmistrz\u00f3w wp\u0142ywa na nasze do\u015bwiadczenia estetyczne i poznawcze.<\/p>\n<h2><strong>Co ju\u017c wiemy, a co jeszcze chcemy odkry\u0107?<\/strong><\/h2>\n<p>Dzi\u0119ki badaniom dowiemy si\u0119 wi\u0119cej o:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zmianach w preferencjach publiczno\u015bci.<\/strong>\u00a0Jak pandemia i wojna w Ukrainie wp\u0142yn\u0119\u0142y na to, czego oczekujemy od festiwali?<\/li>\n<li><strong>Do\u015bwiadczeniach uczestnik\u00f3w i uczestniczek.<\/strong>\u00a0Jakie emocje towarzysz\u0105 im podczas festiwalu? Jak festiwal wp\u0142ywa na ich relacje z innymi lud\u017ami i \u015bwiatem?<\/li>\n<li><strong>Wp\u0142ywie na miasto.<\/strong>\u00a0Jak festiwal wp\u0142ywa na lokaln\u0105 gospodark\u0119 i spo\u0142eczno\u015b\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Po co nam te badania?<\/strong><\/h2>\n<p>Wyniki naszych bada\u0144 pomog\u0105 nam:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lepiej planowa\u0107 wydarzenia kulturalne.<\/strong>\u00a0Dzi\u0119ki nim b\u0119dziemy mogli lepiej zrozumie\u0107 potrzeby publiczno\u015bci i stworzy\u0107 jeszcze ciekawsze festiwale.<\/li>\n<li><strong>Promowa\u0107 warto\u015bci kultury.<\/strong>\u00a0Chcemy pokaza\u0107, jak wa\u017cna jest kultura dla naszego rozwoju i jak mo\u017ce wzbogaci\u0107 nasze \u017cycie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zapraszamy do \u015bledzenia naszych bada\u0144!<\/strong>\u00a0<strong>Mamy nadziej\u0119, \u017ce nasze odkrycia spisane w formie raportu zainspiruj\u0105 innych do podobnych dzia\u0142a\u0144.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Przedsi\u0119wzi\u0119cie sfinansowane przez Uni\u0119 Europejsk\u0105\u00a0 NextGenerationEU KPO dla kultury<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:74px;--awb-padding-right-small:7px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:-8%;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" class=\"image-magnify\" class=\"image-scroll\"><img decoding=\"async\" width=\"1322\" height=\"1333\" alt=\"Plecy sztukmistrza ulicznego, kt\u00f3ry podaje sw\u00f3j kapelusz dziewczynie z publiczno\u015bci.\" title=\"CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_(1)\" src=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-9326\" srcset=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-200x202.jpg 200w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-400x403.jpg 400w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-600x605.jpg 600w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-800x807.jpg 800w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-1200x1210.jpg 1200w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1.jpg 1322w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1322px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" class=\"image-magnify\" class=\"image-scroll\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"404\" alt=\"logotypy\" title=\"belka_kpo_wk-02-1200&#215;404\" src=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1.png\" class=\"img-responsive wp-image-9318\" srcset=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-200x67.png 200w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-400x135.png 400w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-600x202.png 600w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-800x269.png 800w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:54px;--awb-padding-left:11%;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.016%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:2.016%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"color: #000000; --fontsize: 50; line-height: 1;\" data-fontsize=\"50\" data-lineheight=\"50px\">Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j<br \/>\nmiast i spo\u0142eczno\u015bci &#8211;\u00a0<strong>badania publiczno\u015bci<br \/>\nCarnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:8px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\">\n<p><strong>Jaki wp\u0142yw ma Carnaval Sztukmistrz\u00f3w na Lublin i jego mieszka\u0144c\u00f3w? Chcemy dok\u0142adniej pozna\u0107, jak najwi\u0119kszy w Polsce festiwal ulicznej sztuki cyrkowej wp\u0142ywa na nasze miasto i jego mieszka\u0144c\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\">W 2017 roku pierwszy raz zbadali\u015bmy publiczno\u015b\u0107 wydarzenia za pomoc\u0105 kwestionariusza ankiety. W 2023 roku ponowne zebrali\u015bmy dane przy pomocy tego samego kwestionariusza. W tym roku, w ramach projektu \u201eWp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie\u201d, pog\u0142\u0119biamy nasze poszukiwania i przeprowadzamy wywiady, w kt\u00f3rych uczestnicy i uczestniczki Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w opowiadaj\u0105 nam o swoich festiwalowych prze\u017cyciach.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-2 description_scrollbar\">\n<h2><strong>Dlaczego to robimy?<\/strong><\/h2>\n<p>Interesuje nas nie tylko to, jak festiwal wp\u0142ywa na gospodark\u0119 czy integracj\u0119 spo\u0142eczn\u0105, ale przede wszystkim na to, co dzieje si\u0119 w naszych g\u0142owach i sercach. Wierzymy, \u017ce kultura ma moc zmieniania naszego spojrzenia na \u015bwiat i wzbudzania w nas nowych emocji. Chcemy zrozumie\u0107, jak Carnaval Sztukmistrz\u00f3w wp\u0142ywa na nasze do\u015bwiadczenia estetyczne i poznawcze.<\/p>\n<h2><strong>Co ju\u017c wiemy, a co jeszcze chcemy odkry\u0107?<\/strong><\/h2>\n<p>Dzi\u0119ki badaniom dowiemy si\u0119 wi\u0119cej o:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zmianach w preferencjach publiczno\u015bci.<\/strong>\u00a0Jak pandemia i wojna w Ukrainie wp\u0142yn\u0119\u0142y na to, czego oczekujemy od festiwali?<\/li>\n<li><strong>Do\u015bwiadczeniach uczestnik\u00f3w i uczestniczek.<\/strong>\u00a0Jakie emocje towarzysz\u0105 im podczas festiwalu? Jak festiwal wp\u0142ywa na ich relacje z innymi lud\u017ami i \u015bwiatem?<\/li>\n<li><strong>Wp\u0142ywie na miasto.<\/strong>\u00a0Jak festiwal wp\u0142ywa na lokaln\u0105 gospodark\u0119 i spo\u0142eczno\u015b\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Po co nam te badania?<\/strong><\/h2>\n<p>Wyniki naszych bada\u0144 pomog\u0105 nam:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lepiej planowa\u0107 wydarzenia kulturalne.<\/strong>\u00a0Dzi\u0119ki nim b\u0119dziemy mogli lepiej zrozumie\u0107 potrzeby publiczno\u015bci i stworzy\u0107 jeszcze ciekawsze festiwale.<\/li>\n<li><strong>Promowa\u0107 warto\u015bci kultury.<\/strong>\u00a0Chcemy pokaza\u0107, jak wa\u017cna jest kultura dla naszego rozwoju i jak mo\u017ce wzbogaci\u0107 nasze \u017cycie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zapraszamy do \u015bledzenia naszych bada\u0144!<\/strong>\u00a0<strong>Mamy nadziej\u0119, \u017ce nasze odkrycia spisane w formie raportu zainspiruj\u0105 innych do podobnych dzia\u0142a\u0144.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Przedsi\u0119wzi\u0119cie sfinansowane przez Uni\u0119 Europejsk\u0105\u00a0 NextGenerationEU KPO dla kultury<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:18px;--awb-padding-right:74px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:-8%;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" class=\"image-magnify\" class=\"image-scroll\"><img decoding=\"async\" width=\"1322\" height=\"1333\" alt=\"Plecy sztukmistrza ulicznego, kt\u00f3ry podaje sw\u00f3j kapelusz dziewczynie z publiczno\u015bci.\" title=\"CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_(1)\" src=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-9326\" srcset=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-200x202.jpg 200w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-400x403.jpg 400w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-600x605.jpg 600w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-800x807.jpg 800w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1-1200x1210.jpg 1200w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CS2024_Cesco_fot._Mateusz_Hypiak_1.jpg 1322w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1322px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" class=\"image-magnify\" class=\"image-scroll\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"404\" alt=\"logotypy\" title=\"belka_kpo_wk-02-1200&#215;404\" src=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1.png\" class=\"img-responsive wp-image-9318\" srcset=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-200x67.png 200w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-400x135.png 400w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-600x202.png 600w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1-800x269.png 800w, https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/belka_kpo_wk-02-1200x404-1.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:21.12%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:21.12%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2>MATERIA\u0141Y<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:26px;--awb-padding-left:82px;--awb-padding-right-small:26.9943px;--awb-padding-left-small:38.971599999999995px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:8.448%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:8.448%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>RAPORT<\/strong><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-Carnaval-Szukmistrzow-RAPORT.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">TEKST<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15Aq4TgTAV9MKlcT2aHzFIiD4GAKZU-mF\/view?usp=sharing\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">DOST\u0118PNO\u015aCIOWY<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Carnaval-badania-2024.pptx\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">PREZENTACJA<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-CS-dane-ilosciowe.xlsx\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">DANE ILO\u015aCIOWE<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-Carnaval-streszczenie.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">STRESZCZENIE | PL<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-Carnaval-summary.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">STRESZCZENIE | EN<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-top:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9ftkwARZrB8\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">zapis konferencji<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.688%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:2.688%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:20px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>BADANIA<\/strong><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-8 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-CS-scenariusz-wywiadu.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">SCENARIUSZ<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-9 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-Carnaval-Sztukmistrzow-badania-tekst-latwy.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">TEKST \u0141ATWY<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-10 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-transkrypcja_Carnaval_stacjonarny_12.10.docx\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">TRANSKRYPCJA 12.10<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-11 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-transkrypcja-Carnaval_online_19.10.docx\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">TRANSKRYPCJA 19.10<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:6px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:17.9972px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>ANKIETY 2017<\/strong><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-12 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2017-CS-ankieta-Lublin-PL.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">LUBLIN | PL<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-13 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2017-CS-ankieta-Lublin-ENG.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">LUBLIN | EN<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-14 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2017-CS-ankieta-nie-Lublin-PL.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">NIE-LUBLIN | PL<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-15 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2017-CS-ankieta-Lublin-ENG.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">NIE-LUBLIN | EN<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom:1.9971999999999994px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:13px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p><strong>ANKIETY 2023<\/strong><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-16 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-CS-ankieta-pl.pdfpcja-Carnaval_online_19.10.docx\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">PL<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-17 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-CS-ankieta-eng.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">EN<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-18 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color4-h),calc(var(--awb-color4-s) - 5%),calc(var(--awb-color4-l) - 10%),var(--awb-color4-a));\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-CS-ankieta-ua.pdf\"><i class=\"fa-angle-down fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">UA<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T13:36:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/\",\"url\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/\",\"name\":\"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-06T09:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T13:36:48+00:00\",\"description\":\"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poza festiwalem\",\"item\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/\",\"name\":\"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w\",\"url\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_rgb_www.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_rgb_www.jpg\",\"width\":1181,\"height\":689,\"caption\":\"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci","description":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci","og_description":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie","og_url":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/","og_site_name":"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w","article_modified_time":"2026-04-09T13:36:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"19 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/","url":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/","name":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-11-06T09:10:19+00:00","dateModified":"2026-04-09T13:36:48+00:00","description":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/wplyw-teatralnego-festiwalu-nowego-cyrku-na-rozwoj-miast-i-spolecznosci-badania-publicznosci-carnavalu-sztukmistrzow-w-lublinie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poza festiwalem","item":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/poza-festiwalem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wp\u0142yw teatralnego festiwalu nowego cyrku na rozw\u00f3j miast i spo\u0142eczno\u015bci \u2013 badania publiczno\u015bci Carnavalu Sztukmistrz\u00f3w w Lublinie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/","name":"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#organization","name":"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w","url":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_rgb_www.jpg","contentUrl":"https:\/\/carnavallublin.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_rgb_www.jpg","width":1181,"height":689,"caption":"Carnaval Sztukmistrz\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9317"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11147,"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9317\/revisions\/11147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carnavallublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}