Data publikacji: 28 maja 2025

O kruchości i sile współczesnej męskości | BoCirk – „Summer Heat – OnTestosterOn”

Czego wstydzą się mężczyźni? O czym nie potrafią mówić, a co chcieliby zmienić w sobie i swoim otoczeniu? Odpowiedzi na te pytania padną podczas pełnego brawury spektaklu „Summer Heat – OnTestosterOn”, który zobaczymy w ramach tegorocznej edycji Carnavalu Sztukmistrzów. Festiwal odbędzie się w Lublinie w dniach 24–27 lipca.

O spektaklu

Widowisko czeskiej kompanii BoCirk to porywające połączenie teatru fizycznego, tańca, nowoczesnego cyrku, a nawet… pędzących gokartów. Spektakl zestawia imponujące umiejętności akrobatyczne z ważnym społecznie przesłaniem. Artyści stając na rękach, tańcząc i łamiąc wszelkie schematy, konfrontują widzów ze stereotypami, oczekiwaniami społecznymi i osobistymi lękami, z jakimi mierzą się mężczyźni. Wciągają publiczność w pełną napięcia opowieść o sile i kruchości współczesnej męskości.

Twórcy zadają odważne pytania: co dziś oznacza być mężczyzną? Czy współcześni mężczyźni muszą kochać szybkie auta, oglądać porno, przeklinać i umieć się bić? I czy potrafią o tym wszystkim szczerze rozmawiać? „Summer Heat – OnTestosterOn” przyciąga nie tylko formą i dynamiką, lecz także skłania do refleksji  zarówno mężczyzn, jak i kobiety nad tym, jak definiujemy tożsamość i siłę we współczesnym świecie.

Ten energiczny spektakl to nie tylko solidna dawka rozrywki – to również artystyczna prowokacja, która zmusza do myślenia. Zajrzyj do świata męskich dylematów i przeżyj niezapomniane emocje.

Spektakl „Summer Heat – OnTestosterOn” zostanie zaprezentowany dwukrotnie – 24 i 25 lipca – na placu Litewskim. Wstęp wolny.

O BoCirk Company

Od 2006 roku artyści z Czech tworzą autorskie programy z pogranicza współczesnego cyrku i teatru ulicznego. Skupiają się na tworzeniu wyjątkowych widowisk dla szerokiej publiczności, w tym rodzin z dziećmi. Zajmują się również organizacją i współorganizacją międzynarodowych festiwali.

Poza autorskimi produkcjami, które łączą akrobatykę, taniec i teatr, grupa angażuje się także w działalność społeczną – prowadzi projekty z zakresu cyrku społecznego, wspierające osoby z niepełnosprawnością intelektualną. Ważnym obszarem ich działalności jest także praca z dziećmi – programy edukacyjne i zabawowe rozwijają twórczość oraz sprawność fizyczną najmłodszych.

For privacy reasons YouTube needs your permission to be loaded.
I Accept

Bezpłatne spektakle

Widowisko „Summer Heat – OnTestosterOn” jest częścią bezpłatnego programu spektakli plenerowych. W jego ramach widzowie obejrzą też m.in. „Épiphytes” belgijskiego kolektywu La Cie des Chaussons Rouges. Grupa czerpie inspirację z lasu – nie tylko tego realnego, ale też wyobrażonego. Na pierwszy plan wysuwa się tu klimat dzikiej przyrody pełnej pnączy, mchów, grzybów i trzcin. Artystki poruszają się na metalowej konstrukcji niczym epifity – rośliny, które nie zapuszczają korzeni w ziemię, ale rosną na innych roślinach, czerpiąc wodę i pokarm z powietrza oraz wilgoci. Podobnie też i one ożywiają metalową strukturę ruchem i tańcem. Są niczym rośliny żyjące w symbiozie, które wzajemnie się wspierają. Belgijski kolektyw zaprasza wszystkich, również tych, którzy rzadko odwiedzają teatry, do wspólnego doświadczania, odczuwania i przeżywania świata na nowo.

Bilety na płatne spektakle

Przypominamy, że trwa sprzedaż biletów na spektakle płatne. Można je nabyć przez naszą stronę i portal stage24.pl. Przedsprzedaż potrwa do 30 czerwca.

Wśród biletowanych spektakli jest „Julieta” Meksykanki Gabrieli Muñoz. To szalona opowieść o starzejącej się kobiecie, która przechodzi przez życie z bagażem doświadczeń i dziwactw. Inspiracją do napisania spektaklu było życie jej ciotecznej babci Muñoz.

W programie znalazł się też spektakl „Winter” grupy My!Laika. Czerpiąc inspiracje z literatury, filmu i muzyki artyści i artystki przygotowali niezwykły pokaz wymykający się wszelkim schematom i normom. Zawarte w nim historie są nie tylko refleksją nad śmiercią i ulotną radością chwili, ale pokazują też dramat bohaterów, którzy są bezradni wobec globalnych wyzwań. 

Ponadto na Carnavale Sztukmistrzów spotkamy grupy Art For Rainy Days i Teatronas, które na nowo zdefiniują nasze pojmowanie sztuki cyrkowej. Pierwsza z nich pokaże hipnotyzujący spektakl „How spiral works” – unikalne połączenie akrobatyki powietrznej, tańca i muzyki ludowej krajów bałtyckich. Teatronas chce nas z kolei zachwycić współczesnym esejem teatralno-cyrkowym, który opowiada o strachu przed śmiercią.

Będzie też spektakl „Nie Tak Ty” Kolektywu Kejos, który zwyciężył w naborze na prezentację polskiego spektaklu w ramach projektu Incydent polski. To przedstawienie, które nie boi się trudnych tematów i emocji takich jak niepowodzenia, lęk przed oceną czy zmagania z własnymi ograniczeniami.

Informacje praktyczne

Carnaval Sztukmistrzów
24–27 lipca 2025
Lublin, Stare Miasto i Błonia pod Zamkiem
Wstęp wolny. Wybrane wydarzenia biletowane. 

 

Mężczyzna skacze z deski na materac.

Data publikacji: 28 maja 2025

O kruchości i sile współczesnej męskości | BoCirk – „Summer Heat – OnTestosterOn”

Czego wstydzą się mężczyźni? O czym nie potrafią mówić, a co chcieliby zmienić w sobie i swoim otoczeniu? Odpowiedzi na te pytania padną podczas pełnego brawury spektaklu „Summer Heat – OnTestosterOn”, który zobaczymy w ramach tegorocznej edycji Carnavalu Sztukmistrzów. Festiwal odbędzie się w Lublinie w dniach 24–27 lipca.

O spektaklu

Widowisko czeskiej kompanii BoCirk to porywające połączenie teatru fizycznego, tańca, nowoczesnego cyrku, a nawet… pędzących gokartów. Spektakl zestawia imponujące umiejętności akrobatyczne z ważnym społecznie przesłaniem. Artyści stając na rękach, tańcząc i łamiąc wszelkie schematy, konfrontują widzów ze stereotypami, oczekiwaniami społecznymi i osobistymi lękami, z jakimi mierzą się mężczyźni. Wciągają publiczność w pełną napięcia opowieść o sile i kruchości współczesnej męskości.

Twórcy zadają odważne pytania: co dziś oznacza być mężczyzną? Czy współcześni mężczyźni muszą kochać szybkie auta, oglądać porno, przeklinać i umieć się bić? I czy potrafią o tym wszystkim szczerze rozmawiać? „Summer Heat – OnTestosterOn” przyciąga nie tylko formą i dynamiką, lecz także skłania do refleksji  zarówno mężczyzn, jak i kobiety nad tym, jak definiujemy tożsamość i siłę we współczesnym świecie.

Ten energiczny spektakl to nie tylko solidna dawka rozrywki – to również artystyczna prowokacja, która zmusza do myślenia. Zajrzyj do świata męskich dylematów i przeżyj niezapomniane emocje.

Spektakl „Summer Heat – OnTestosterOn” zostanie zaprezentowany dwukrotnie – 24 i 25 lipca – na placu Litewskim. Wstęp wolny.

O BoCirk Company

Od 2006 roku artyści z Czech tworzą autorskie programy z pogranicza współczesnego cyrku i teatru ulicznego. Skupiają się na tworzeniu wyjątkowych widowisk dla szerokiej publiczności, w tym rodzin z dziećmi. Zajmują się również organizacją i współorganizacją międzynarodowych festiwali.

Poza autorskimi produkcjami, które łączą akrobatykę, taniec i teatr, grupa angażuje się także w działalność społeczną – prowadzi projekty z zakresu cyrku społecznego, wspierające osoby z niepełnosprawnością intelektualną. Ważnym obszarem ich działalności jest także praca z dziećmi – programy edukacyjne i zabawowe rozwijają twórczość oraz sprawność fizyczną najmłodszych.

For privacy reasons YouTube needs your permission to be loaded.
I Accept

Bezpłatne spektakle

Widowisko „Summer Heat – OnTestosterOn” jest częścią bezpłatnego programu spektakli plenerowych. W jego ramach widzowie obejrzą też m.in. „Épiphytes” belgijskiego kolektywu La Cie des Chaussons Rouges. Grupa czerpie inspirację z lasu – nie tylko tego realnego, ale też wyobrażonego. Na pierwszy plan wysuwa się tu klimat dzikiej przyrody pełnej pnączy, mchów, grzybów i trzcin. Artystki poruszają się na metalowej konstrukcji niczym epifity – rośliny, które nie zapuszczają korzeni w ziemię, ale rosną na innych roślinach, czerpiąc wodę i pokarm z powietrza oraz wilgoci. Podobnie też i one ożywiają metalową strukturę ruchem i tańcem. Są niczym rośliny żyjące w symbiozie, które wzajemnie się wspierają. Belgijski kolektyw zaprasza wszystkich, również tych, którzy rzadko odwiedzają teatry, do wspólnego doświadczania, odczuwania i przeżywania świata na nowo.

Bilety na płatne spektakle

Przypominamy, że trwa sprzedaż biletów na spektakle płatne. Można je nabyć przez naszą stronę i portal stage24.pl. Przedsprzedaż potrwa do 30 czerwca.

Wśród biletowanych spektakli jest „Julieta” Meksykanki Gabrieli Muñoz. To szalona opowieść o starzejącej się kobiecie, która przechodzi przez życie z bagażem doświadczeń i dziwactw. Inspiracją do napisania spektaklu było życie jej ciotecznej babci Muñoz.

W programie znalazł się też spektakl „Winter” grupy My!Laika. Czerpiąc inspiracje z literatury, filmu i muzyki artyści i artystki przygotowali niezwykły pokaz wymykający się wszelkim schematom i normom. Zawarte w nim historie są nie tylko refleksją nad śmiercią i ulotną radością chwili, ale pokazują też dramat bohaterów, którzy są bezradni wobec globalnych wyzwań. 

Ponadto na Carnavale Sztukmistrzów spotkamy grupy Art For Rainy Days i Teatronas, które na nowo zdefiniują nasze pojmowanie sztuki cyrkowej. Pierwsza z nich pokaże hipnotyzujący spektakl „How spiral works” – unikalne połączenie akrobatyki powietrznej, tańca i muzyki ludowej krajów bałtyckich. Teatronas chce nas z kolei zachwycić współczesnym esejem teatralno-cyrkowym, który opowiada o strachu przed śmiercią.

Będzie też spektakl „Nie Tak Ty” Kolektywu Kejos, który zwyciężył w naborze na prezentację polskiego spektaklu w ramach projektu Incydent polski. To przedstawienie, które nie boi się trudnych tematów i emocji takich jak niepowodzenia, lęk przed oceną czy zmagania z własnymi ograniczeniami.

Informacje praktyczne

Carnaval Sztukmistrzów
24–27 lipca 2025
Lublin, Stare Miasto i Błonia pod Zamkiem
Wstęp wolny. Wybrane wydarzenia biletowane. 

 

Mężczyzna skacze z deski na materac.